Română      English      Русский
Prima pagină  »  Anunțuri  »  Concursuri și achiziții
Concursuri și achiziții
Concurs de oferte comerciale pentru servicii de traducerea a site-ului programului educațional eTwinning Plus Moldova
Publicat: 27.07.2018   

Rețeaua eTwinning (http://www.etwinning.net) este o comunitate formată din 336815 de cadre didactice și peste 148343 școli din 33 de țări europene (cele 28 de state membre ale UE, Islanda, Elveţia, Norvegia, Turcia și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei). Fundația Est-Europeană a fost desemnată de către Ministerul Educației în calitate de Agenție Națională de Suport (ANS) eTwinning Plus Moldova. Scopul Programului eTwinning Plus este de a facilita comunicarea şi colaborarea între instituțiile de învățământ preșcolar și preuniversitare din Republica Moldova cu cele din țările membre ale Uniunii Europene, implicând elevii în activități noi de  învățare. 
 
Scopul anunțului este identificarea și selectarea celei mai bune oferte privind traducerea site-ului eTwinning Plus Moldova. 
 
Atenție: Mai jos puteți accesa Termenii de Referință.
 
– Limbile pentru care se solicită servicii de traducere scrisă:
Română-Engleză
Română-Rusă
 
– Specificul materialelor – articole tematice, comunicate de presă, anunțuri, materiale specifice țin de activitatea programului, etc;
 
– Terminologie utilizată: din domeniul educațional;
 
- Volumul estimat: articole în volum de aproximativ 70-80 pagini.
 
Cerinţe față de ofertanți:
 
- Cunoaşterea la nivel avansat a limbilor pentru care se propune oferta: Română, Engleză și Rusă: ortografie, stilistică, morfologie;
- Cunoaşterea terminologiei în domeniul educațional;
- Experienţă relevantă de traducere în domeniul educațional;
- Disponibilitatea de a presta servicii de traducere în termeni restrânși de timp;
- În calitate de ofertanți pot aplica atât persoane fizice, cât şi persoane juridice.
 
Persoanele interesante trebuie să prezinte Oferta care va include:
Obligatoriu:
 
- Pentru persoane fizice – CV-ul actualizat;
- Pentru persoane juridice – Certificat de înregistrare sau Licență;
- Referinţe la lucrări/traduceri relevante anterioare efectuate de ofertant;
- Oferta financiară: prețul pentru 1 pagină de text (1800 caractere fără spații) pentru traduceri din Română în Engleză;
- Oferta financiară: prețul pentru 1 pagină de text (1800 caractere fără spații) pentru traduceri din Română în Rusă;
 
Notă pentru persoanele juridice: Proiectul “Erasmus+eTwinning Partner Support Agency” este înregistrat în HG #246 din 08.04.2010 cu privire la modul de aplicare a facilităților fiscale și vamale aferente realizării proiectelor de asistenţă tehnică şi investiţională în derulare, care cad sub incidenţa tratatelor internaţionale la care Republica Moldova este parte. Achizițiile efectuate, de către Fundație, în în cadrul acestui proiect sunt scutite de TVA cu drept de deducere. Pachetul de documente justificative va fi prezentat la cerere.
 
Notă pentru persoanele fizice: Prețul per pagină va include valoarea impozabilă (inclusiv impozitul pe venit, fondul de pensii și asigurarea medicală).
 
Adresa poștală sau adresa de e-mail la care va fi depus dosarul:
Dosarul de aplicare semnat și ștampilat va fi expediat la următoarea adresă:
Fundaţia Est-Europeană, str. 31 August 1989, nr. 98,  etaj nr. 3, MD-2004, Chişinău, Moldova, sau prin email la adresa: concurs@eef.md, cu mențiunea ”eTwinning: traducere site”. 
 
Data limită de prezentare a ofertelor este 10 august 2018, ora 14:00.
 
- Doar companiile/persoanele fizice preselectate vor fi contactate.
- Dosarele incomplete nu vor fi evaluate.
 
Fundația Est-Europeană Moldova (FEE) în cooperare cu Ministerul Educației, cu suportul financiar al Comisiei Europene și Guvernului Suediei implementează Programul eTwinning Plus Moldova. Programul eTwinning este parte a Programului Erasmus + al Comisiei Europene și se adresează cadrelor didactice din învățământul preuniversitar. 
 

 

Descarcă fișierele atașate
pdf, 701 KB


Alte Concursuri și achiziții

Publicat: 24.02.2021   
În perioada februarie 2020 – iulie 2022 Fundația Est-Europeană (FEE) şi Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare (CPD) în colaborare cu Consiliul pentru prevenirea şi eliminarea discriminării şi asigurarea egalității implementează proiectul „Advocacy pentru o protecție mai bună împotriva discriminării”. Acest proiect este finanțat de Uniunea Europeană şi cofinanțat de Suedia. Citeşte mai mult...
Publicat: 01.02.2021   
În perioada februarie 2020 – iulie 2022 Fundația Est-Europeană (FEE) şi Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare (CPD) în colaborare cu Consiliul pentru prevenirea şi eliminarea discriminării şi asigurarea egalităţii implementează proiectul „Advocacy pentru o protecţie mai bună împotriva discriminării”. Acest proiect este finanţat de Uniunea Europeană şi co-finanţat de Suedia. Citeşte mai mult...
Publicat: 15.01.2021   
Pentru a consolida capacitatea Consiliului pentru prevenirea și combaterea discriminării și asigurarea egalității de a-și împărtăși experiența cu instanțele naționale, Fundația Est-Europeană va angaja un consultant care va susţine Consiliul în procesul de aplicare a metodologiei de monitorizare a procedurilor judiciare și identificarea cazurilor de discriminare care necesită amicus curiae. Citeşte mai mult...
Publicat: 08.12.2020   
Scopul acestui concurs este de a identifica, iar ulterior de a contracta (pentru anul 2021) o companie specializată în comercializarea rechizitelor de birou care va fi partenerul Fundaţiei Est-Europene pe parcursul anului 2021 în aprovizionarea acesteia cu produsele necesare la cerere. Citeşte mai mult...
Publicat: 08.12.2020   
Scopul acestei solicitări de oferte comerciale este de a identifica, iar ulterior de a contracta o companie pentru achiziționare de combustibil pentru necesități curente pe parcursul anului 2021. Citeşte mai mult...
Publicat: 08.12.2020   
Atenție! Termen extins! Conform planului de activitate al Fundației, pentru anul 2021, sunt planificate o serie evenimente care necesită servicii de traducere simultană/consecutivă și/sau în scris din / în limbile română, engleză și rusă. Citeşte mai mult...
Publicat: 08.12.2020   
Conform planului de activitate al Fundației, pentru anul 2021, sunt planificate o serie de evenimente care necesită transportarea angajaților pe teritoriul Republicii Moldova. Numărul persoanelor transportate poate varia de la 1 la 5 persoane. Citeşte mai mult...
Publicat: 08.10.2020   
Termenul limită de depunere a ofertelor este: 18 octombrie 2020. Pentru implementarea politicilor prietenoase cu mediul, facilitarea implementării proiectelor sale, cât şi pentru crearea unui cadru logistic mai rentabil, excluderea consumului de combustibil nociv, cum este motorina, Fundația Est-Europeană anunță un concurs de selectare a unei companii pentru servicii trade-in a autoturismului Fundației. Citeşte mai mult...
Publicat: 03.09.2020   
În perioada 29-31 octombrie, 2020 Fundaţia Est-Europeană va organiza un atelier de instruire, cu durata de trei zile, în Chişinău. Activitatea este parte componentă a Proiectului “ Advocacy pentru o protecție mai bună împotriva discriminării”, realizat de către Fundația Est-Europeană (FEE), în parteneriat cu Centrul “Parteneriat pentru Dezvoltare” (CPD), cu sprijinul financiar al Uniunii Europene şi co-finanţarea Suediei. Citeşte mai mult...
Publicat: 16.06.2020   
Scopul acestui concurs este de a identifica o organizație neguvernamentală care va beneficia de donația imprimantei multifuncționale – Xerox WC 5755. Termenul limită de depunere a aplicației este: 30 iunie 2020, inclusiv. Dosarul de aplicare cu mențiunea – Donație Xerox – se va expedia prin poșta electronică concurs@eef.md sau prin fax la numărul 022 54 23 38. Pentru întrebări: Oxana Zanoga, analist financiar, pe adresa e-mail: oxana.zanoga@eef.md sau la numărul de telefon: 022 23 53 43, ext. 122. Citeşte mai mult...
Publicat: 08.05.2020   
Fundația Est-Europeană solicită oferte comerciale pentru elaborarea și implementarea unui plan de comunicare și vizibilitate în scopul informării publicului larg privind proiectul ”Societatea civilă contribuie la dezvoltarea economică și socială a țării”. Strategia de comunicare va cuprinde elaborarea de materiale video, fotografii, materiale promoționale, texte/articole, cu ulterioara plasare și difuzare a acestora în mass-media. Termen limită de depunere a ofertelor: 25 mai 2020. Citeşte mai mult...
Publicat: 14.02.2020   
În perioada februarie 2020 – iulie 2022 Fundația Est-Europeană (FEE) şi Centrul Parteneriat pentru Dezvoltare (CPD) în colaborare cu Consiliul pentru prevenirea şi eliminarea discriminării şi asigurarea egalităţii implementează proiectul „Advocacy pentru o protecţie mai bună împotriva discriminării”. Acest proiect este finanţat de Uniunea Europeană şi co-finanţat de Suedia Citeşte mai mult...
Publicat: 13.02.2020   
Fundaţia Est-Europeană dorește să contracteze una sau mai multe companii de audit care să presteze servicii în scopul auditării sub-granturilor Fundației. Auditul va fi efectuat în conformitate cu Standardele Internaționale de Audit aprobate de Federaţia Internaţională a Contabililor (IFAC). Compania/companiile de audit selectate vor fi contractate pe o perioadă de 2 ani. Citeşte mai mult...
Publicat: 07.02.2020   
Fundaţia Est-Europeană este o organizaţie neguvernamentală, non-profit, constituită la nivel naţional în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova (înregistrată de Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova la data de 03 noiembrie 2009). Citeşte mai mult...
Publicat: 05.02.2020   
Termen limita de depunere a ofertelor: 14 februarie 2020. Pentru a contribui la îmbunătăţirea legislaţiei electorale, FEE va angaja un consultant, grup de consultanţi sau companie care va examina constatările şi recomandările membrilor Coaliţiei Civice pentru Alegeri Libere şi Corecte. În baza acestor recomandări, contractantul va elabora propuneri concrete de modificare a legislaţiei electorale şi a legislaţiei conexe. Citeşte mai mult...
Publicat: 03.02.2020   
Termenul limită de depunere a dosarelor: 26 februarie 2020. The review shall provide EEF with a technical and professional assessment of results, achievements, key challenges, lessons learnt to date from the implementation of the EEF Strategic Plan and any recommendations for future programming. The review will consist of document reading, interviews and field visits, debriefing meeting, as well as presentation of an evaluation report. It is expected that the evaluation will be conducted throughout March – April 2020 with a preliminary draft report submitted to EEF-M by April 30, 2020. The final report should be submitted to EEF-M no later than May 31, 2020. Citeşte mai mult...
Publicat: 17.12.2019   
Fundaţia Est-Europeană este o organizaţie neguvernamentală, non-profit, constituită la nivel naţional în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova (înregistrată de Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova la data de 03 noiembrie 2009). Scopul acestui concurs este de a identifica, iar ulterior de a contracta (pentru anul 2020) o companie specializată în comercializarea rechizitelor de birou care va fi partenerul Fundaţiei Est-Europene pe parcursul anului 2020 în aprovizionarea acesteia cu produsele necesare la cerere. Citeşte mai mult...
Publicat: 17.12.2019   
Fundaţia Est-Europeană este o organizaţie neguvernamentală, non-profit, constituită la nivel naţional în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova (înregistrată de Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova la data de 03 noiembrie 2009). Fundaţia Est-Europeană (FEE) este cea de-a cincea organizaţie naţională din cadrul Reţelei ”Fundaţiei Eurasia”, fiind organizaţia succesoare a Fundaţiei Eurasia în Moldova. Fondatorul unic al Fundaţiei este organizaţia non-profit ”Fundaţia Eurasia”, Washington, D.C. (SUA). Citeşte mai mult...
Publicat: 29.11.2019   
Fundaţia Est-Europeană este o organizaţie neguvernamentală, non-profit, constituită la nivel naţional în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova (înregistrată de Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova la data de 03 noiembrie 2009). Conform planului de activitate al Fundației, pentru anul 2020, sunt planificate o serie evenimente care necesită transportarea persoanelor atât pe teritoriul Republicii Moldova. Numărul persoanelor transportate poate varia de la 1 la 50 persoane. Citeşte mai mult...
Publicat: 29.11.2019   
Fundaţia Est-Europeană este o organizaţie neguvernamentală, non-profit, constituită la nivel naţional în conformitate cu legislaţia Republicii Moldova (înregistrată de Ministerul Justiţiei al Republicii Moldova la data de 03 noiembrie 2009). Conform planului de activitate al Fundației, pentru anul 2020, sunt planificate o serie evenimente care necesită transportarea persoanelor atât pe teritoriul Republicii Moldova. Numărul persoanelor transportate poate varia de la 1 la 50 persoane. Citeşte mai mult...

1 - 20 din 175

Str. 31 August 1989, 98, etaj 3
Chişnău, MD-2004, Republica Moldova
Telefon:  +373 22 235343
Numărul de fax:  +373 22 542338


Acest site web a fost realizat de către Fundaţia Est-Europeană din resursele acordate de Suedia și de Ministerul Afacerilor Externe al Danemarcei/DANIDA. Opiniile exprimate aparţin autorilor şi nu reflectă neapărat punctul de vedere al Guvernului Suediei sau al Ministerului Afacerilor Externe al Danemarcei/DANIDA.

© 2021 Fundaţia Est-Europeană   |   Site elaborat de Andrei Madan
PAGINA ÎN SUS